{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2025-08-20T05:55:26","modified_gmt":"2025-08-20T05:55:26","slug":"restaurante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurante"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"612\" class=\"elementor elementor-612\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2effe8 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"e2effe8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e18f688\" data-id=\"e18f688\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db146d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6db146d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ubicado en el tranquilo coraz\u00f3n del centro hist\u00f3rico de Bangkok. <strong>Distrito de Phra Nakhon<\/strong> en <strong>615\/1 Thanon Phra Sumen, 10200<\/strong>, <strong>Hotel Ayathorn Bangkok<\/strong> ofrece m\u00e1s que un simple refugio tranquilo: te invita a un <strong>Experiencia culinaria que celebra la esencia de la cultura tailandesa.<\/strong>En el coraz\u00f3n de este \u00edntimo hotel boutique se encuentra su encantador <strong>restaurante de jard\u00edn<\/strong>, un oasis escondido donde el arte de la cocina tailandesa se honra con autenticidad, cuidado y un compromiso inquebrantable con el sabor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-016efb2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"016efb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-785f30f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"785f30f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc7df6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc7df6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i59.3db3c921NRJT92\">Una muestra de la aut\u00e9ntica hospitalidad tailandesa<\/h3><p>En Ayathorn, creemos que la comida es la forma m\u00e1s sincera de hospitalidad. Nuestra <strong>desayuno casero diario<\/strong> Es una celebraci\u00f3n de la tradici\u00f3n tailandesa, servida en un tranquilo jard\u00edn y adaptada tanto a paladares locales como internacionales. Empieza el d\u00eda con:<\/p><ul><li><strong>T\u00e9 de jazm\u00edn o caf\u00e9 tailand\u00e9s<\/strong> (Oliang), rico y arom\u00e1tico<\/li><li><strong>Frutas tropicales frescas<\/strong> \u2013 mango, papaya y pi\u00f1a, cortados a mano y perfectamente maduros<\/li><li><strong>Khao Tom Moo<\/strong> \u2013 un reconfortante plato de sopa de arroz y cerdo especiada, un favorito entre los lugare\u00f1os<\/li><li><strong>Tortilla al estilo tailand\u00e9s con hierbas<\/strong> o <strong>huevos revueltos con verduras de la huerta<\/strong><\/li><li><strong>Pan caliente con mermelada casera<\/strong> Para quienes buscan una comodidad familiar<\/li><\/ul><p>Cada ingrediente se obtiene con intenci\u00f3n (local, de temporada y, a menudo, org\u00e1nico), lo que refleja nuestro compromiso con la sustentabilidad y el apoyo a las comunidades cercanas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d270409 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d270409\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fd772 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18fd772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-56.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5531\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-56.jpg 1024w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-56-300x225.jpg 300w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-56-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56faa74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56faa74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9aa6cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9aa6cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d80743 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d80743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-48.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5523\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-48.jpg 1024w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-48-300x225.jpg 300w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-48-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2bfde e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c2bfde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e013170 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e013170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>M\u00e1s all\u00e1 del desayuno: una celebraci\u00f3n de la cocina tailandesa<\/h3><p>Si bien el desayuno es un punto destacado, nuestra oferta culinaria se extiende a <strong>aut\u00e9nticos platos tailandeses<\/strong> Disponible para almuerzo y cena bajo petici\u00f3n. Colaboramos con chefs locales y cocineros caseros para ofrecerte recetas transmitidas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, preparadas con el mismo cuidado que encontrar\u00edas en una cocina familiar de Bangkok.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p><strong>Platos de autor que debes probar:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Tom Yum Goong<\/strong> \u2013 La ic\u00f3nica sopa agridulce de camarones, equilibrada con limoncillo, galanga y chile.<\/li><li><strong>Pad Thai<\/strong> \u2013 Fideos de arroz salteados con tamarindo, huevo, tofu y gambas, servidos con man\u00ed triturado y lima.<\/li><li><strong>Curry verde con pollo (Gaeng Keow Wan)<\/strong> \u2013 Leche de coco cremosa infusionada con chiles verdes frescos y albahaca tailandesa, servida con arroz jazm\u00edn fragante.<\/li><li><strong>Arroz pegajoso con mango (Khao Niew Mamuang)<\/strong> \u2013 Un postre tailand\u00e9s muy apreciado, con mango dulce y maduro sobre arroz glutinoso con coco.<\/li><\/ul><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Para hu\u00e9spedes con necesidades diet\u00e9ticas especiales, estaremos encantados de atenderles. <strong>vegetariano, vegano y sin gluten<\/strong> Solicitudes con previo aviso.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-455a5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"455a5b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4788c55 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4788c55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a68af5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a68af5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>El entorno: donde la naturaleza se encuentra con la nutrici\u00f3n<\/h3><p>La verdadera magia de cenar en Ayathorn reside en la <strong>ambiente<\/strong>Nuestro restaurante est\u00e1 situado en un <strong>tranquilo patio con jard\u00edn<\/strong>Un remanso de paz del ritmo urbano. Ya sea que disfrute de un desayuno tranquilo antes de explorar el Gran Palacio o se relaje con una taza de t\u00e9 de hierbas despu\u00e9s de un d\u00eda de turismo, este espacio invita a la relajaci\u00f3n y la reflexi\u00f3n.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>El dise\u00f1o combina <strong>Elegancia colonial tailandesa<\/strong> Con una sencillez natural, muebles de madera de teca, suaves cortinas de lino e iluminaci\u00f3n sutil crean un ambiente c\u00e1lido y acogedor. Es el lugar perfecto para una cena rom\u00e1ntica, un momento de tranquilidad para quienes viajan solos o una comida familiar bajo las estrellas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d828a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d828a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f424218 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f424218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"361\" src=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-10.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5485\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-10.jpg 1024w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-10-300x169.jpg 300w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-10-768x434.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966441a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"966441a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e57dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4e57dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b3e00 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c7b3e00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-39.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5514\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-39.jpg 1024w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-39-300x225.jpg 300w, https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ayathorn-Bangkok-39-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e483c1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e483c1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0be27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c0be27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i62.3db3c921NRJT92\">Una conexi\u00f3n culinaria con la comunidad<\/h3><p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i61.3db3c921NRJT92\">No solo servimos comida, sino que honramos la cultura que la sustenta. Ayathorn colabora con <strong>mercados locales, agricultores y escuelas de cocina<\/strong> Para garantizar que nuestros ingredientes sean frescos y nuestras pr\u00e1cticas respetuosas. Incluso se invita a los hu\u00e9spedes a participar. <strong>Clases de cocina tailandesa en el lugar o en las cercan\u00edas<\/strong>, donde podr\u00e1s aprender a preparar tus platos favoritos y llevarte a casa un trocito del alma culinaria de Bangkok.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-736485e0 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"736485e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-642ab04a\" data-id=\"642ab04a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299c4f74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"299c4f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consultar disponibilidad <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f905c4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f905c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe border=\"0\" src=\"https:\/\/www.trip.com\/partners\/ad\/S4967923?Allianceid=4590391&#038;SID=250755051&#038;trip_sub1=\" style=\"width:900px;height:200px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" id=\"S4967923\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3e14c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3e14c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a44eec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a44eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 cenar en Ayathorn?<\/strong><\/p><ul><li>\u2705 <strong>Aut\u00e9nticos sabores tailandeses<\/strong> Hecho con amor y tradici\u00f3n<\/li><li data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i63.3db3c921NRJT92\">\u2705 <strong>Ingredientes frescos de origen local<\/strong><\/li><li>\u2705 <strong>Entorno de jard\u00edn \u00edntimo<\/strong> para una experiencia gastron\u00f3mica tranquila<\/li><li>\u2705 <strong>Servicio personalizado<\/strong> de un equipo que sabe tu nombre<\/li><li>\u2705 <strong>Perfectamente ubicado<\/strong> Para cargar combustible antes de hacer turismo o relajarse despu\u00e9s de la aventura<\/li><\/ul><div class=\"py-2 my-3\"><hr \/><\/div><p><strong>Experimente el coraz\u00f3n de la cocina tailandesa<\/strong><br \/>En el Hotel Ayathorn Bangkok, cada comida es m\u00e1s que un simple plato: es una historia, un recuerdo, una conexi\u00f3n. Ya sea que empieces el d\u00eda con un humeante taz\u00f3n de congee o lo termines con una rodaja de mango maduro, no solo est\u00e1s comiendo en Bangkok.<\/p><p>Est\u00e1s <strong>prob\u00e1ndolo<\/strong>.<\/p><div class=\"py-2 my-3\"><hr \/><\/div><p><strong>Planifique su estancia culinaria en el Hotel Ayathorn Bangkok<\/strong><br \/>\ud83d\udccd Direcci\u00f3n: 615\/1 Thanon Phra Sumen, Phra Nakhon, Bangkok 10200, Tailandia<br \/>\ud83d\udcde +66 2 280 8888 | \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">www.ayathorn-bangkok.com <\/a><\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p><em>Tu aut\u00e9ntica experiencia en Bangkok comienza aqu\u00ed.<\/em> \ud83c\udf5c\ud83c\udf38\ud83c\udf3f<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feeling healthy and well is not a luxury but an absolute necessity. Heal both your soul and body with our miraculous treatments and return home as a new person, calm and refreshed. Opening Dates Monday &#8211; Sunday Opening Hours 06:00 am &#8211; 22:30 pm Price Range $50 &#8211; $450 Book A Table Or calll us: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayathorn-bangkok.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}